译文
今天是(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美(mei)丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人了。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
在(zai)木兰为桨沙棠为舟的船上,箫(xiao)管之乐在船的两头吹奏着。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安(an)静爱山僧。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连(lian)安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑦消得:消受,享受。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
2、郡守:郡的长官。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。