译文
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝(chai)和蕙。
就砺(lì)
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
有客舟从那里而来,桨声(sheng)流水间船身抑扬。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门(men)去,要徒步渡河。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
今天的好男儿,就应该像他那样(yang),才能(neng)算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
生(xìng)非异也
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
绝国:相隔极远的邦国。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑧归去:回去。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
异材:优异之材。表:外。