译文
现在我才回想起江南的(de)好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
荒漠凄凉的关山(shan),常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
剑阁那地(di)方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
自(zi)从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界(jie)之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发(fa)生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用(yong)尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
有海上景象图案(an)的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
谁(shui)知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆(dai)尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
5、圮:倒塌。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
29.渊:深水。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。