译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在(zai)世的时(shi)候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死(si)报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛(fan)起加了荷香的酒香。傍晚(wan)烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
越王(wang)勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
莽莽:无边无际。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
明灭:忽明忽暗。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。