译文
入夜后小巷里一(yi)片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她(ta)愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨(hen)依依。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
在丹江外城边上送别行舟(zhou),今(jin)天一别我知道两地悲愁。
谢灵(ling)运足迹早被青苔掩藏。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰(jiang)如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(7)冻雷:寒日之雷
162.渐(jian1坚):遮没。
(17)把:握,抓住。
3.衣:穿。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。