译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的(de)(de)时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到(dao)难受一样。现在只能在自己(ji)的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经(jing)先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我问江水:你还记得我李白吗?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍(ren)住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
沙碛:指沙漠、戈壁。
14、济:救济。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
①巴水:指巴地,在今天四川省。
饮(yìn)马:给马喝水。