译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘(hong)羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称(cheng)“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红(hong)颜已暗(an)换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
桐城姚鼐记述。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
注释
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
40.窍:窟窿。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。