译文
梦醒了(liao),伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪(lei)眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的(de)辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
不必在往事沉溺中低吟。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
⑤昔:从前。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑸应:一作“来”。