译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的(de)灵魂,自古以来书生多(duo)是无用之辈,读书多反而误了自身。
我家(jia)的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
宫衣的长短均合心(xin)意,终身一世承载皇上的盛情。
正午(wu)的柳荫直直地落下,雾(wu)霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
我柱杖伫立在茅舍的门外(wai),迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
(10)颦:皱眉头。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
9.阻:险阻,(道路)难走。
巍峨:高大雄伟的样子
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。