译文
秦始皇剿灭诸侯,统(tong)一天下后,认为周朝的(de)(de)灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以(yi)为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛(jue)起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王(wang)室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太(tai)坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫(yin)凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
早晨看河水向东流逝,傍晚(wan)看太阳向西坠落才是真生活。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
有篷有窗的安车已到。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
老百姓从此没有哀叹处。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
无度数:无数次。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑮筵[yán]:竹席。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
吴兴:今浙江湖州。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。