译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更(geng)快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我(wo)气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
碧绿的池水涟漪满前陂(bei),极目远望无边的滔田肥。
仙府的石门,訇的一声从(cong)中间打开。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生(sheng)机。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
16.笼:包笼,包罗。