译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
诸(zhu)侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而(er)遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又(you)冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静(jing)景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润(run)水玉,早已灭其明光,辍(chuo)其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里(li)别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移(yi)动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
(20)淹:滞留。