译文
唉!你(ni)们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却(que)水质不好(hao),凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小(xiao)孩妇女围观取笑他,说(shuo):“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为(wei)我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰(rao)贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
回来吧,不能够耽搁得太久!
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
山尖:山峰。
⑦暇日:空闲。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。