译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊(liao)”。
羡慕隐士已有所托,
(三)
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴(tie)的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
呵,假如把(ba)这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝(gan)!
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
8、荷心:荷花。
(38)悛(quan):悔改。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。