译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门(men)廊。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝(luo)青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
我和客人下马在(zai)船上饯别设宴,举起酒杯要饮却(que)无助兴的音乐。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与(yu)友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(38)骛: 驱驰。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
(27)遣:赠送。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
能:能干,有才能。