译文
对君而言不过一天的(de)姻缘,却耽误了我一生的幸福。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你(ni)将如奇异的大鹏鸟那样(yang),忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地(di)来来往往。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子(zi)反了。
又到了梨花(hua)将谢之时,今晚的绣花被依旧透(tou)着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕(mu)帝王的权力。
注释
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
(3)刳(kū):削剔,挖空。
天帝:上天。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。