译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国(guo)的远大志向?我和(he)宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故(gu)又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
小巧阑干边
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
口红染双(shuang)唇,满嘴淋漓赤。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
87、通:程乙本作“逋”,误。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
宜:应该