译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
可叹立身正直动辄得咎,
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有(you)九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷(mi)。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
美(mei)酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
况:何况。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。