译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧(peng)露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎(lang),好像秋风过客匆匆而逝。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如(ru)在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
可到像萧史那样(yang)参加(jia)盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
轮台城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
清早(zao)秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
姑:姑且,暂且。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。