译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕(zhen)头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改(gai),入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与(yu)东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎(lang)当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
一会儿感(gan)觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
华(hua)山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
大水淹没了所有大路,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
①湖:杭州西湖。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
14.顾反:等到回来。
⑯枕簟[diàn]:枕席。