译文
这是所处的(de)地位(wei)不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕(xi)造成的.
望一眼家乡的山水呵,
群奸迈着(zhuo)碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
周朝大礼(li)我无力振兴。
在城东门买酒同我们畅饮,心(xin)宽看万事都如鸿毛一样。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊(du)。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
拭(shì):擦拭
①饮啄:鸟类饮水啄食。
①名花:指牡丹花。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。