译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
暗处的秋虫一整夜(ye)都在鸣叫着,
昨晚不知院外什么(me)地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
公卿官僚犹如(ru)犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天(tian)际奔流。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河(he)。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
贾谊做了长沙(sha)王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
【病】忧愁,怨恨。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
麾:军旗。麾下:指部下。
11.鄙人:见识浅陋的人。