译文
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
捉尽(jin)妖魔,全给(gei)打进地狱;
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
弯曲的山(shan)(shan)路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
详细地表述了自己的苦衷。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少(shao)层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
有时候,我也做梦回到家乡。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
惯(guan)于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
56.崇:通“丛”。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(74)修:治理。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。