译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看(kan)上一眼。我常常只(zhi)是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
追逐园林里,乱摘未熟果。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御(yu),迁去家臣同生活。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)?就像如今我和君的离别。
被(bei)流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
八月的萧关道气爽秋高。
你四处为官,早已成了他乡(xiang)客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
掠,梳掠。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
惑:迷惑,欺骗。
8.沙场:指战场。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”