译文
华美的窗前,一位佳人立于春(chun)(chun)风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似(si)春山般秀美。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追(zhui)思之情。)
身居阳关万里外,不见一人往南归。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(yuan)(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园(yuan)的心愿。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑦秣(mò):喂马。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
色:颜色,也有景色之意 。
(24)交口:异口同声。