译文
为何浮云漫布(bu)泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明月。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑(xie)和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾(qing)诉。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
百年共(gong)有三(san)万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
彼其:他。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。