译文
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
(孟子)说:“您最想(xiang)要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
定要登上泰(tai)山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃(yue)的字形。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大(da)臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
不必在往事沉溺中低吟。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑽吊:悬挂。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑷终朝:一整天。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。