译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转(zhuan)折迂回而去。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡(xiang)的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
满头的秀(xiu)发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
陆机是否还能听见华亭别墅(shu)间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
夜晚读书又(you)共同分享同一盏灯。
注释
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
4.则:表转折,却。
④ 谕:告诉,传告。