译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我难以(yi)入睡,频频倾听银签之声,又重新(xin)点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开(kai)怀?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
眼看着浓黑眉毛转(zhuan)眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
难任:难以承受。
108、夫子:孔子。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
3、绥:安,体恤。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。