译文
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
深深感念这(zhe)位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
人死去就像堕入漫漫长夜(ye),沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进(jin),车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
少壮从军马(ma)上飞,身未出家心依归。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今(jin)来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑼少年:古义(10-20岁)男
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
(7)请:请求,要求。