译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不(bu)相见;
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子(zi)荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地(di)方。
元平元年(nian),昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说(shuo):“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即(ji)使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌(chang)邑王刘贺。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
陇(lǒng):田中高地。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
颇:很,十分,非常。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。