译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟(yan)不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息(xi),滚滚东流。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希(xi)(xi)望能辅佐帝王。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
一再命令那些勇(yong)猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
⑶宿雨:隔宿的雨。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。