译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风(feng)过处仙乐飘向四面八方。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
世事浮云过眼不值一提,不如(ru)高卧山林努力(li)加餐。
昭阳殿里的姻缘早(zao)已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
这一切的一切,都(du)将近结束了……
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗(an)无光。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
待到菊(ju)花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
②已:罢休,停止。
13.将:打算。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
10、谙(ān)尽:尝尽。