译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
中(zhong)(zhong)央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
她送我的丝(si)罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香(xiang)一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点(dian)得夜色皎洁如雪。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
仿佛是通晓诗人我的心思。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
甚:很,非常。
⑤玉盆:指荷叶。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。