译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
从那时到(dao)现在,弄虚作假的(de)现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行(xing),对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即(ji)遭到祸殃。不(bu)择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田(tian)里。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席(xi)地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
然:但是
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
(7)苟:轻率,随便。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。