译文
美丽的(de)月亮大概在台(tai)湾故乡。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
这一切的一切,都将近结束了……
一同去采药,
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼(shi)车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
借问当地之人何处买酒浇愁(chou)?牧童笑而不答遥指杏花山村。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸(huo)害。
注释
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
娶:嫁娶。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。