译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首(shou)阔视显(xian)得高雅深沉稳重。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边(bian)远之地,才(cai)干不能为世间所用,抱负不能在当时施展(zhan)。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我东西漂泊,一再奔走他乡(xiang)异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑴促织: 蟋蟀。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
风流: 此指风光景致美妙。
15.信宿:再宿。
6.须眉:胡子和眉毛。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。