译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到(dao)这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种(zhong)类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操(cao)那里仅仅是古人才(cai)做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
游子生活寄托主(zhu)人,言语行动必须察言观色。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施(shi)工,召伯经心来组成。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
⑸篱(lí):篱笆。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。