译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
谁能料到妇女反而更有力气,顶(ding)着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
(一)
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风(feng)从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁(fan)华似锦的世界,游人还未欣(xin)赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩(cai)亦微有化作云霞的趋势。
大(da)弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
[9]少焉:一会儿。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。