译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
珠宝出于深(shen)深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
骁勇的御林军(jun)跟皇帝辞(ci)别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解(jie)风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画(hua)笔画出的、雕(diao)塑家雕塑出的美好的身材,(想(xiang)到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
27.辞:诀别。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
(52)旍:旗帜。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。