译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
三杯下肚,一(yi)诺千金,义气重于五岳。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事(shi)儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
只能把相思之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独自(zi)弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
紫盖:指紫盖山。
10.食:食用,在这里可以指吃。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。