译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中(zhong)还打听我。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊(ju)花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕(pa)高辛赶在我前面了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦(lan)。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
闺房中的少女,面对着残(can)春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
地头吃饭声音响。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
〔29〕思:悲,伤。
5、令:假如。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。