译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
云层黑沉沉的,像是要下(xia)雨,水波动荡生起了烟雾。
泉水从岩石(shi)上飞泻而下越远越觉响亮(liang),山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰(huang)青鸾。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同(tong)伴声声悲啼。
翔鸟鸣北林。飞翔盘(pan)旋着的鸟在北林鸣叫。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
好在有剩下的经(jing)书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
把示君:拿给您看。