译文
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成(cheng)为了水中(zhong)高地、小岛(dao)、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树(shu)木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
喧闹(nao)的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
斟(zhen)酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑫长是,经常是。
13、豕(shǐ):猪。
方:比。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。