译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
趴在栏(lan)杆远望,道路有深情。
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
一半作御马障泥一半作船帆。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去(qu)时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受(shou)离散之苦。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉(zui)态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑾招邀:邀请。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。