译文
飞逝的时(shi)光,请您喝下这杯酒。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
韦大人你可以静静地细听(ting),我把自己的往事向你直陈。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运(yun)将到。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没(mei)日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起(qi)天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
49. 渔:捕鱼。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
絮絮:连续不断地说话。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”