译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐(yan),倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字(zi)迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
秋原飞驰本来是等闲事(shi),
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣(xin)赏!
书是上古文字写的,读起来很费解。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
北方到达幽陵之域。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落(luo),放眼一望无边。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
(2)峨峨:高高的样子。
⑴竞渡:赛龙舟。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
5不为礼:不还礼。
④餱:干粮。
闻:听说。
126. 移兵:调动军队。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
(1)居:指停留。