译文
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上(shang)心(xin)头情满胸怀。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
荆轲等待着一个人,想同他(ta)一起去。那个人住得很远,没(mei)有(you)来,因而停下等候他。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉(liang)意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外(wai)的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
水边沙地树少人稀,
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴(qin)能够奏鸣清音。
注释
①南阜:南边土山。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⑦击:打击。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。