译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
再也(ye)看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微(wei)小的官。
暂且(qie)以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾(qing)斜拜倒一样。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草(cao)堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
12.成:像。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。