译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我问江水:你还记得我李白吗?
就在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重(zhong)重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(xu)(这件事)。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪(lei),却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
魂魄归来吧!
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
3.休:停止
莫愁相传为金陵善歌之女。
子。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑹金缸:一作“青缸”。
(45)讵:岂有。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。